Simulador de trocadores de CD (Emulador CDC) e Controle Remote para Archos Jukebox

Simulador de trocadores de CD - Conexão/problemas conhecidos & soluções
(última modificação 26.11.2005)

Conteúdo:

Audi Chorus II, Concert II, Symphony II
Audi Concert I
VW Beta V, Gamma V
VW Single DIN CD-Player
VW RCD300
Modificar a voltagem da alimentação integrada do "CDC-Emu AJB"
Interferências no sinal audio com modelos Archos de 6V
Comentário em relação ao controle da alimentação do Archos em modo pause
Baterias do Archos se descarregam em uso longo c/ "CDC-Emu AJB"
Nível de volume muito baixo com unidade de audio conectado

Audi Chorus II, Concert II, Symphony II:

afectando	problema	causa/solução
Chorus II Concert II Symphony II	Simulador CDC não è reconhecido, respectivamente o radio não mostra reação nenhuma, quando aperta a tecla CD/CC.	Em alguns radios da Audi o interface CDC tem que ser habilitado numa oficina VAG primeiro.
Symphony II talvéz Chorus II e Concert II	O radio mostra "CD1 - Track 99 - 00:xx:xx" depois ligar e mudar no modo CDC. O controle remote do MP3 player não è possível (sem reação quando aperta as teclas do radio). Som è disponível.	Modo MIX (random play) tem que ser deativado no menu. Update SW R2.3.13 ou major.
só Symphony II	Caso o tempo o título está tocando e <5s e você aperte "TR-", o radio começa selecionar títulos como louco. As vezes mostra "TR99" e para de transmitir comandos pelo controle remote. Som è disponível. O problema não acontece, quando o título já tocou mais do que 5s. Apertando "TR99" neste caso, seleciona o último título corretamente.	Update SW R2.3.13 ou major.

Audi Concert I:

afectando	problema	causa/solução
Concert I (todos fornecedores)	CDC simulador não será reconhecido.	Em alguns radios da Audi o interface CDC tem que ser habilitado numa oficina VAG primeiro.
Concert I (só Panasonic)	O CDC simulador será reconhecido. Caso você muda no modo de casette e de volta no modo CDC, o simulador não será mais reconhecido.	Update SW R2.3.14 ou major.
Concert I (só Bose 4B0 035 186 D)	O CDC simulador será reconhecido. Caso você muda no modo do radio e de volta no modo CDC, o simulador não será mais reconhecido.	Update SW R2.3.17 ou major.

VW Beta V, Gamma V:

afectando

problema

causa/solução

Beta V
talvéz
Gamma V

Simulador CDC não será reconhecido e o relay não liga (sem "clique" quando liga o radio).

Com simulador conectado:
Você não pode medir 12V entre os pins J1/10 (+12V) e J1/9 (GND) do simulador, mas um valor menor (p.ex. 9V).
Você pode medir uma voltagem (p.ex. 3V) entre o pin J1/9 (GND do simulador) e GND do carro (p.ex. caixa do radio ou bloco III/pin 8 do radio).

Com radio NÃO conectado:
Você pode medir uma resistência de ca. 1MOhm entre bloco I/pin 18 e a caixa do radio.

Os radios são producidos por fornecedores diferentes.
Alguns dos radios não tem comum GND audio (bloco I/pin 18) e GND digital (bloco III/pin 8).
Você deveria conectar bloco I/pin 18 e bloco III/pin 8 neste caso.

VW Single DIN CD-Player:

afectando	problema	causa/solução
Single DIN Player	Simulador CDC não será reconhecido apertando a tecla "SELECT".	Update SW R2.3.17 ou major.
Single DIN Player c/ "CDC-Emu"	Nada conhecido.	-
Single DIN Player c/ "CDC-Emu AJB" ou "CDC-Emu Car-PC"	Conectando uma das versões do simulador CDC ("CDC-Emu AJB" ou "CDC-Emu Car-PC") vai transmitir duplos comandos remotes para o Archos ou car-pc. Usando o simulador CDC através de um single CD player por isto não pode ser recomendado.	Causa ainda não conhecida, mas eu não vou procurar uma solução,por que: não tem quase demanda nenhuma p/ ter essa constelação. conectar um jukebox Archos com disco rígido ou um car-pc em parallelo com um single CD player, não faz sentido nenhum. para usar o simulador CDC juntos com um radio sem single CD player valem os estados de teste do radio usado sem restrição.

VW RCD300:

afectando	problema	causa/solução
RCD300	Apertando as teclas '<' / '>' para mais tempo, deveria iniciar as funções rápido p/ trás '<<' / p/ frente '>>' do trocador de CD. O simulador CDC não suporta esta função juntos com este radio. Em seguida o radio desliga as entradas audio e não tem mais som.	Causa ainda não conhecida. Quando recibo um radio p/ testes, eu posso analisar o erro. Até uma solução no software será disponível, recomendo apertar a tecla só para um momento curto.

Modificar a voltagem da alimentação integrada do "CDC-Emu AJB":

O circuito usa um regulador de voltagem ajustável.
A voltagem de saída pode ser ajustada a outros valores substituindo um resistor e um diode (z-diode para HW até V1.2, diode de proteção alta voltagem na HW V1.3).

p.ex. conexão de outras fontes de som
a voltagem máxima na saída não deveria ser major do que 11,5V
A combinação de regulador/refrigeração (12K/W) é calculado para máxima perda de potência de 2W no regulador, com:

max. 50°C temperatura ambiental
15V voltagem no carro com motor ligado
max. temperatura junction do regulador de 125°C

Os valores em cima, são valores absolutamente máximos e não deveriam ser passados.

Cálculo dos valores necessários:

R5 = ((Vout - 1,25) * 243) / 1,25

p.ex. para 9V: ((9V - 1,25) * 243) / 1,25 => R5 = 1,506kOhm

p.ex. para 6V: ((6V - 1,25) * 243) / 1,25 => R5 = 923Ohm

HW até V1.2:

ZD1 = Vout + ca. 2V

p.ex. para 9V: ZD1 = 9V + 2V = 11V => z-diode com 12V

p.ex. para 6V: ZD1 = 6V + 2V = 8V => z-diode com 8,2V

HW V1.3:

p.ex. para 9V: D2 = P6KE10A, 1,5KE10A (10V) ou P6KE12A, 1,5KE12A (12V)

p.ex. para 6V: D2 = P6KE6,8A, 1,5KE6,8A (6,8V) ou P6KE10A, 1,5KE10A (10V)

Uma modificação da voltagem de saída a 6V (para conectar Archos players com 6V, p.ex. FM Recorder , Recorder V2) não é possível sem restrições.

Durante recarregar as baterias eles tem um consumo de corrente até ca. 650mA.
Por isso, carregar as baterias por longo tempo vai destruir o regulador do simulador.
Com bateria cheia, estes modelos tem um consumo de corrente na faixa de <100mA, que não tem problema nenhum.
Os dois modelos só podem ser ligados com bateria cheia. Isto seria o estado normal no caso o player permanece ligado no simulador no carro.
Em outro caso ele deveria ser carregado externamente.

Um comparação de atributos dos players Archos pode ser encontrado aqui: Rockbox Device Chart
Uma solução alternativa para ligar players com consumo de potência mais alto seria um circuito com relay para ligar fontes externas.

Interferências no sinal audio com modelos Archos de 6V:

Interferências no sinal audio podem ser realizadas com os modelos Archos de 6V (só Recorder FM e Recorder V2).
Até hoje as mesmas interferências não foram observadas com os modelos Archos de 9V e bateria NiMH.
Estas interferências NÃO são produyidas pelo simulador CDC, mas vêem do player Archos.
A causa não conheço certo, mas acho que o circuito de recarregar as baterias LiIon causa as interferências.
Eventualmente os filtros seguintes, entre simulador CDC (saída da alimentação p/ Archos) e entrada de alimentação no Archos. podem resolver o problema:

Circuito CL com diode (teste ok - redução das interferências até um nível não mais escutável)
Circuito LCL (até hoje só simulado, mas não testado ainda na prática)

Comentário em relação ao controle da alimentação do Archos em modo pause:

Desde da SW R2.2, a AJB será mudado no modo pause quando o radio muda do modo CDC ao modo radio (ou por MUTE).
Alguns usuários usam a função "Wake-Up on Power connected" (veja também aqui) do Rockbox.
Alguns desejaram, que o AJB não muda no modo pause, mas se desliga.
O AJB deveria se ligar novamente, quando o radio volta no modo CDC.
Por compatibilidade com os Studio Players da Archos, esta função não será implementada no HW do simulador CDC por padrão.
O pin 9 de saída do uC fornece um sinal de controle correspondente:

HU em modo CDC (ou MUTE off) -> Archos em modo Play: Pin 9 = high (5V)
HU em modo radio (ou MUTE on) -> Archos em modo Pause: Pin 9 = low (0V)

O pin 9 não é conectado no HW do simulador CDC.
Todas as conexões e o HW adicional necessário tem que ser feito pelo usuário.
Atenção: O pin de saída só fornece um corrente máximo de 5mA.

Baterias do Archos se descarregam em uso longo c/ "CDC-Emu AJB":

afectando

problema

causa/solução

Archos JB
Recorder V1
c/
Rockbox
no
"CDC-Emu AJB"

Caso o Jukebox (c/ Rockbox firmware) está ligado no "CDC-Emu AJB" p/ muito tempo (p.ex. 2-3h) sem ser desligado, alguns Archos modelos se desligam completamente.
Eventualmente "ATA Error -1" aparece no display.
O Jukebox não tem mais reação nenhuma e não liga mais.
Apesar de ser conectado permenente na voltagem do carregador ("CDC-Emu AJB") as baterias se descarregam.
Então as baterias tem que ser carregadas externamente.
Outra opcão seria de ligar o Jukebox (c/ tecla "F1+ON") com Archos firmware. Assim as baterias serão carregadas pelo Archos firmware.
Quando as baterias se carregaram completamente, o Jukebox funçiona normalmente.
O efeito não aparece com Archos firmware no Jukebox.

A voltagem do carregador original da Archos e ca. 11V, a voltagem do "CDC-Emu AJB" só 9V.
Archos permite carregar as baterias com "só" 9V, quer dizer que o simulador CDC está funcionando como a Archos permite.
Pelo algoritmo conservativo do Rockbox firmware, as baterias não sempre serão carregadas completamente, mas descarregadas passo por passo.

Solução 1:
Aumentar a voltagem do simulador CDC (=10V) seria possível (veja aqui).
Pelo menos no meu carro eu tive problemas com interferências no sinal audio pelo circuito do Archos.
Os filtros aqui não resolveram o problema neste caso.

Solução 2:
Modificação do algoritmo do Rockbox.
Update Rockbox Firmware com V2.4 Daily Built do dia 09.03.2005 ou mais novo.

O tópico era em discussão aqui:
Janeiro 2005
Procure:
1.) "Bug: Battery Charging with low voltage"
2.) "More aggressive Rockbox battery charging"
Fevereiro 2005
Procure:
1.) "Bug: Battery Charging with low voltage"
2.) "More aggressive Rockbox battery charging"
3.) "Update to the AJRv1 recharging"
Março 2005
1.) "AJR v1 battery recharging patch"
2.) "Follow-on AJRv1 battery charge patch"

e aqui:
Battery Power Problem with USB + proposal

Nível de volume muito baixo com unidade de audio conectado:
Alguns unidades de audio não tem nível suficiente nas saídas de audio para receber um volume aceitável no radio. O volume do radio tem que ser ajustado ao máximo para receber um volume aínda bem baixo. O problema aparece na majoria das vezes só com USB MP3 sticks. Para resolver, você precisa inserir um pre-amplificador nas linhas de audio entre simulador e radio, p.ex. da Conrad

Pre-Amplificador Universal Kit (No. 195359 -62)
Pre-Amplificador Universal Modul 9-24 V (No. 114987-62)
Ajuste de Som Stereo Kit (No. 192120-62)